Subtitle Editor
SRT para VTT

Conversor de SRT para VTT

Transforme arquivos SubRip .srt em WebVTT .vtt para players, cursos e vídeos na web. Tudo é processado localmente.

Cole legendas SRT

Os arquivos são processados localmente no navegador.

WebVTT gerado

Como usar esta ferramenta

  1. 1Cole o texto SRT ou escolha um arquivo .srt.
  2. 2Execute a ferramenta para ler blocos, tempos e texto.
  3. 3Copie o WebVTT ou baixe o arquivo .vtt.

Dúvidas sobre a ferramenta

Meu SRT é enviado a um servidor?

Não. A conversão acontece dentro do navegador.

WebVTT funciona em vídeo HTML5?

Sim. É o formato padrão da tag HTML track e de muitos players web.

Ferramentas relacionadas

Por que converter SRT para VTT?

Quando você já tem legendas, mas precisa publicá-las na web, o WebVTT oferece o formato esperado pelos navegadores. Abra o SRT, confira a saída e baixe o VTT sem instalar programas.

O que muda de SRT para WebVTT

SRT usa blocos numerados e vírgula nos milissegundos. WebVTT começa com a linha WEBVTT e usa ponto nos tempos. A ferramenta preserva texto e quebras de linha e escreve uma estrutura adequada a sites, cursos e mídia incorporada.

Quando a conversão é útil

Use quando um player HTML5, plataforma de cursos, central de ajuda ou documentação exigir VTT, mas o arquivo disponível estiver em SRT.

Conversão privada no navegador

Arquivos e texto colado são processados localmente. Isso ajuda com rascunhos, cursos ainda não publicados e vídeos internos.

Confira o VTT gerado

Verifique a linha WEBVTT, os tempos e qualquer formatação especial. Teste o arquivo no player final e, se necessário, ajuste sincronização e legibilidade no editor.

Boas práticas de WebVTT

Mantenha linhas curtas, tempo suficiente para leitura e quebras naturais. A conversão resolve o formato; uma revisão cuidadosa garante legendas acessíveis.