Política de Privacidade

Introdução

Respeitamos sua privacidade e protegemos seus dados pessoais. Esta política explica como o Subtitle Editor trata informações da conta, edição no navegador, prévia de mídia, suporte e recursos pagos opcionais.

Informações que coletamos

Para oferecer e melhorar o serviço, podemos tratar:

1. Dados da conta — Nome, e-mail e outras informações fornecidas no cadastro.
2. Arquivos locais — O navegador lê as legendas e mídias abertas para editar, visualizar, converter, ajustar e exportar. O editor público processa esses arquivos localmente, salvo quando um recurso informa claramente que fará upload ou salvará conteúdo online.
3. Dados de uso — Ferramentas abertas, ações, erros e sinais de desempenho.
4. Dados do dispositivo — Tipo de dispositivo, sistema, navegador e tela.
5. Cookies e armazenamento local — Preferências, tema, idioma, sessão e estado local da edição.
6. Dados de pagamento — Processados por provedores confiáveis quando recursos pagos estão ativos. Não guardamos o número completo do cartão.

Como usamos as informações

Usamos os dados para manter e melhorar o serviço, editar e exportar legendas, restaurar sessões locais, processar pagamentos, enviar avisos, responder ao suporte e prevenir fraude.

Compartilhamento

Não vendemos seus dados pessoais. Podemos compartilhá-los somente com fornecedores necessários sob confidencialidade, para cumprir a lei ou proteger direitos e segurança.

Segurança

Adotamos criptografia em trânsito, controles de acesso e revisões. Como arquivos podem conter conteúdo privado ou licenciado, abra apenas materiais que você tem autorização para processar.

Seus direitos

Você pode acessar, corrigir, exportar ou excluir seus dados pelas configurações da conta ou entrando em contato conosco.

Alterações

Podemos atualizar esta política. Mudanças relevantes serão indicadas pela data no topo e, quando apropriado, por um aviso no serviço.

Contato

Em caso de dúvidas, use a opção de suporte disponível no site.