Verändert die KI-Übersetzung das Timing?
Nein. Der Dienst übersetzt nur den Text und exportiert die ursprüngliche SRT- oder WebVTT-Zeitstruktur.
Kostenpflichtige KI
KI-Untertitelübersetzer
Übersetzen Sie SRT oder WebVTT mit einem kostenpflichtigen KI-Workflow, der Zeitstempel, Reihenfolge und Dateiformat erhält. Erfordert ein Konto, Guthaben und einen aktivierten KI-Anbieter.
Kostenpflichtige KI-Tools sind noch nicht aktiviert
Das Tool ist für den kostenpflichtigen Ablauf vorbereitet; Konten, Guthaben und Datenbankbetrieb sind in dieser Version derzeit jedoch deaktiviert.
Untertiteldatei
Kostenschätzung: Fügen Sie Untertitel ein, um Anzahl und Zeichenzahl zu schätzen.
Das benötigte Guthaben wird serverseitig aus Untertitellänge und den Preiseinstellungen der Administration berechnet.
Übersetzte Untertitel
So verwenden Sie dieses Untertitel-Tool
- 1Öffnen Sie eine SRT-/WebVTT-Datei oder fügen Sie deren Inhalt ein.
- 2Wählen Sie die Ausgangssprache oder lassen Sie sie automatisch erkennen und geben Sie die Zielsprache ein.
- 3Starten Sie die kostenpflichtige KI-Übersetzung, prüfen Sie die Ausgabe und laden Sie die übersetzte Datei herunter.
FAQ
Warum ist dieses Tool kostenpflichtig?
Anders als reine Browsertools ruft die KI-Übersetzung einen serverseitigen KI-Anbieter auf und verbraucht Kontoguthaben.
Kostenpflichtige KI-Übersetzung für Lokalisierungs-Workflows
Das Tool richtet sich an Creator, Kursteams und Lokalisierungs-Workflows, die übersetzte Untertitel benötigen, ohne das Timing neu aufzubauen.
Untertitelstruktur erhalten
Kennungen, Reihenfolge, Zeitstempel und Dateiformat bleiben erhalten. Die übersetzte Datei kann daher direkt im Editor weitergeprüft werden.
Kostenpflichtiger Ablauf mit Guthaben
Übersetzungsanfragen werden serverseitig geprüft und mit Guthaben abgerechnet. Sind Konten oder KI-Konfiguration nicht aktiviert, wird die Anfrage blockiert.
Für die menschliche Endkontrolle ausgelegt
KI-Ausgaben sollten weiterhin von Menschen geprüft werden. Die übersetzte Datei lässt sich herunterladen oder zusammen mit den vorhandenen Bereinigungs- und Timingtools weiterbearbeiten.