字幕編集ヘルプ
よくある質問
ブラウザでの字幕編集、動画プレビュー、波形による同期、形式変換、ファイルのプライバシーについてご案内します。
字幕エディターについて
無料で使えますか？
はい。ブラウザの編集・変換・品質チェック・書き出し機能は、有料プランなしでも利用できます。
字幕編集にアカウントは必要ですか？
基本のローカル編集には不要です。字幕とメディアを開き、文章や時刻を直して書き出せます。
動画・音声・字幕はアップロードされますか？
いいえ。通常の編集ではブラウザが端末内のファイルを読み取ります。作業内容は復元用にローカル保存される場合があります。
読み込み・書き出し形式は？
SRT・WebVTTを読み込み、SRT、VTT、TXT、CSVで出力できます。形式変換、時間ずらし、品質チェック用の専用ツールもあります。
動画や音声と一緒に確認できますか？
はい。端末内のメディアを読み込み、字幕を重ねて再生できます。対応コーデックはブラウザにより異なります。
波形タイムラインは何に使いますか？
発話や音の位置を見ながら字幕ブロックを移動し、両端をドラッグして開始・終了を調整できます。
字幕が早い・遅い場合に直せますか？
個別の字幕はタイムラインで調整できます。全体が同じだけずれる場合は、時間ずらしツールで正・負の秒数を適用します。
TXTから作る字幕の時刻は正確ですか？
TXTに音声時刻はないため、設定に基づく下書きです。公開前に動画や音声と合わせて確認してください。
ページを再読み込みすると作業は消えますか？
ブラウザ内の作業セッションから復元できる場合がありますが、完成版は字幕ファイルとして保存するのが最も確実です。
スマートフォンでも使えますか？
画面はスマートフォンに対応しています。ただし細かな同期作業は、キーボードと広いタイムラインを使えるPCが快適です。
AIで字幕を生成・翻訳しますか？
基本エディターは手動編集、同期、変換、検索、品質確認に特化しています。外部AIで作成した字幕を読み込み、校正できます。
デスクトップ字幕ソフトとの違いは？
高度な放送制作には専用ソフトが向きます。本ツールはインストール不要で、修正、同期確認、変換、Web・講座字幕の準備を素早く行う用途向けです。